據(jù)中國日報網(wǎng)11月20日電，中國日報11月20日內(nèi)容推薦如下：

Xi condemns IS for murder of Chinese

習(xí)近平：強烈譴責(zé)極端組織殘忍殺害中國公民

11月19日，正在菲律賓出席APEC領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議的國家主席習(xí)近平就我國公民被恐怖組織殺害事件發(fā)表講話。習(xí)近平表示，中國強烈譴責(zé)“伊斯蘭國”極端組織殘忍殺害中國公民這一暴行。（閱讀全文）

Xi urges faster free trade effort

習(xí)近平：盡早建成亞太自由貿(mào)易區(qū)

國家主席習(xí)近平19日出席APEC會議并發(fā)表題為《深化伙伴關(guān)系共促亞太繁榮》的重要講話，強調(diào)亞太是拉動世界經(jīng)濟的火車頭，要盡早建成亞太自貿(mào)區(qū)，推動亞太共同發(fā)展。（閱讀全文）

Li to build closer ties at Malaysia gathering

李克強將出席東亞合作領(lǐng)導(dǎo)人系列會議

20日，國務(wù)院總理李克強將啟程赴馬來西亞，出席在吉隆坡舉行的第十八次中國—東盟（10+1）領(lǐng)導(dǎo)人會議、第十八次東盟與中日韓（10+3）領(lǐng)導(dǎo)人會議和第十屆東亞峰會，并對馬來西亞進行正式訪問。李克強此次訪問有望開辟中國－東盟關(guān)系新前景。（閱讀全文）

Murder of hostages steels will to fight IS

社論：中國人質(zhì)被殺害堅定了打擊IS的意志

近日IS聲稱已經(jīng)殺害中國和挪威兩名人質(zhì)。19日公安部確認中國公民樊京輝被“伊斯蘭國”極端組織綁架并殘忍殺害。習(xí)近平表示，恐怖主義是人類的公敵，中國堅決反對一切形式的恐怖主義，堅決打擊任何挑戰(zhàn)人類文明底線的暴恐犯罪活動。（閱讀全文）

Time to address root cause, drop double standards

陳衛(wèi)華：反恐需找到根源反對雙重標準

巴黎遭IS“史無前例”的恐襲讓世界震驚，恐怖襲擊之后，世界各地亮燈悼念巴黎恐怖襲擊事件罹難者。除了表達對罹難者的同情，我們應(yīng)該找到IS恐怖組織產(chǎn)生的根源，反對雙重標準，堅決打擊暴恐犯罪。（閱讀全文）

Beijing Capital plans more overseas M&As

中國國企競購德國廢物管理公司EEW

據(jù)知情人士稱，至少三家中國國企正在競購德國廢物管理公司Energy from Waste。這突顯了中國收購先進技術(shù)以應(yīng)對日漸嚴重的垃圾問題的愿望。參與競購的有北控水務(wù)、光大國際與首創(chuàng)集團，并都提交了初步收購要約。（閱讀全文）

China pledges to achieve cuts to greenhouse gases

中國確定2030年左右二氧化碳排放達到峰值

11月19日，中國氣候變化事務(wù)特別代表解振華在新聞發(fā)布會上表示，中國提交自主貢獻計劃里面既有減緩，也有適應(yīng)，也有在全球應(yīng)對氣候變化中的立場、目標，確定到2030年左右中國二氧化碳排放達到峰值，并爭取早一點提前達。（閱讀全文）

Central heating in south not a feasible idea

韓曉平：南方供暖并不可行

目前北方大部分地區(qū)進入了冬季供暖季，而每逢供暖期，呼吁“南方集中供暖”的話題都會成為熱點。對此，中國能源網(wǎng)首席信息官韓曉平表示，從經(jīng)濟性、需求以及建筑設(shè)施等方面來看，南方供暖并不可行。（閱讀全文）