塔什干孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)邸小霞與烏方院長(zhǎng)納蘇諾娃共同展示塔什干孔院“孔子學(xué)院開創(chuàng)者”的證書。
塔什干孔院課堂上,來自蘭州大學(xué)的老師候素玲正在教烏茲別克斯坦學(xué)生漢語(yǔ)發(fā)音。
中國(guó)日?qǐng)?bào)12月4日烏茲別克斯坦電(記者 任奇)孔子學(xué)院是全球各國(guó)人民認(rèn)識(shí)中國(guó)文化和學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的重要機(jī)構(gòu)。日前,中國(guó)日?qǐng)?bào)記者探訪了位于烏茲別克斯坦的兩所孔子學(xué)院——塔什干東方學(xué)院孔子學(xué)院和撒馬爾罕外國(guó)語(yǔ)大學(xué)孔子學(xué)院,看看這個(gè)古絲綢之路國(guó)家是如何愛上中國(guó)文化的。
位于塔什干的孔子學(xué)院是蘭州大學(xué)和塔什干東方學(xué)院在2004年6月聯(lián)合創(chuàng)辦的,這也是中國(guó)在海外簽約的第一家孔子學(xué)院,被譽(yù)為“世界第一孔院”。
記者在塔什干孔子學(xué)院遇到了14歲的烏茲別克斯坦少女諾茲瑪·科米爾丘諾娃,她用流利的中文告訴記者,自己已經(jīng)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)3年。
“我非常喜歡中文和中國(guó)文化,也非常愛吃餃子!我最大的夢(mèng)想就是去一趟中國(guó),”諾茲瑪微笑著告訴記者。
而她的愿望很有可能實(shí)現(xiàn)。目前烏茲別克斯坦在華留學(xué)生每年都在增加。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),僅北京一地,就有數(shù)百名烏茲別克斯坦留學(xué)生在讀書。
穆敏諾娃就是剛結(jié)束了在北京語(yǔ)言大學(xué)交換的一年,回到塔什干東方學(xué)院繼續(xù)讀書的。雖然現(xiàn)在只是一名本科大三學(xué)生,但是她的漢語(yǔ)水平在同學(xué)中已經(jīng)出類拔萃,并且在今年擔(dān)任著烏茲別克斯坦總統(tǒng)大選的翻譯志愿者工作。
穆敏諾娃說她的高中是塔什干東方學(xué)院附屬中學(xué)。這所中學(xué)是全市兩所在中學(xué)便會(huì)教中文的高中之一。
“隨著中國(guó)企業(yè)在烏茲別克斯坦投資,以及兩國(guó)關(guān)系的緊密,已經(jīng)有越來越多的烏茲別克斯坦中學(xué)開辦了中文課,”塔什干東方學(xué)院孔子學(xué)院的烏方院長(zhǎng)納蘇諾娃說。
作為全球第一所簽約的孔子學(xué)院,塔什干孔院的學(xué)生人數(shù)目前已經(jīng)累計(jì)近4000人,年齡也從8歲至60歲不等。在今年6月習(xí)近平主席訪問烏茲別克斯坦期間,中烏兩國(guó)的第一夫人也一同對(duì)塔什干孔子學(xué)院進(jìn)行了訪問,參觀了書法課堂、美食課堂、圖書館以及觀看了孔院學(xué)生創(chuàng)作的文藝節(jié)目。習(xí)近平主席夫人彭麗媛還在美食課堂教烏茲別克斯坦學(xué)生包餃子。
孔子學(xué)院的中方院長(zhǎng)邸小霞稱,目前塔什干孔子學(xué)院每年都會(huì)招收學(xué)生1200人次,這個(gè)數(shù)量在全球范圍都算比較大的。
由于塔什干孔子學(xué)院的順利發(fā)展,2013年9月9日,在習(xí)近平主席和烏茲別克斯坦已故總統(tǒng)卡里莫夫見證下,中國(guó)國(guó)家漢辦與烏外交部簽訂了合建第二所孔子學(xué)院的協(xié)議。次年,撒馬爾罕外國(guó)語(yǔ)大學(xué)便與上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)簽約并開始建設(shè)。
撒馬爾罕外國(guó)語(yǔ)大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)劉濤說,撒馬爾罕孔院2015年1月開課至今,已經(jīng)舉辦了各類文化活動(dòng)30多次,參與人數(shù)超過3000人,孔子學(xué)院在烏茲別克斯坦第二大城市的影響力也越來越大。
劉濤笑著對(duì)記者說,撒馬爾罕孔子學(xué)院的學(xué)生跟他反應(yīng)稱:“漢語(yǔ)并不難,沒俄語(yǔ)難;漢字不容易寫;漢語(yǔ)聲調(diào)不好掌握;中國(guó)長(zhǎng)城很偉大,一定要去看看。”
劉濤說,習(xí)主席提出的“一帶一路”倡議,對(duì)中烏語(yǔ)言文化交流的促進(jìn)作用特別大。兩國(guó)企業(yè)的商貿(mào)往來的頻繁,以及中國(guó)對(duì)烏基礎(chǔ)設(shè)施的援建,都推動(dòng)了烏茲別克斯坦?jié)h語(yǔ)學(xué)習(xí)熱。
撒馬爾罕經(jīng)濟(jì)和服務(wù)大學(xué)的教授阿卜杜馬利克表示,中文在烏茲別克斯坦的推廣,對(duì)兩國(guó)人民加強(qiáng)交流,起到了促進(jìn)作用?!爸挥姓Z(yǔ)言溝通無障礙,兩國(guó)的文化交流才能更順暢,從而促進(jìn)進(jìn)一步的經(jīng)濟(jì)交往,”他表示。
邸小霞稱,習(xí)主席提出的“一帶一路”,對(duì)中烏語(yǔ)言文化交流起到了很大的推動(dòng)作用,“一帶一路”是以互相尊重,平等互利為基礎(chǔ)的,而烏茲別克斯坦也已經(jīng)積極響應(yīng)這一倡議并積極加入到“一帶一路”的建設(shè)中來。
“隨著絲綢之路文化的振興,中亞各國(guó)也越來越感覺到中國(guó)已經(jīng)成為世界的經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó),是值得信賴的合作伙伴,中國(guó)以及漢語(yǔ)在烏茲別克斯坦的受歡迎程度越來越高,”邸小霞說。