幾周前，作為新當(dāng)選的世界衛(wèi)生組織（WHO）總干事，我對(duì)也門進(jìn)行了首次正式訪問(wèn)。經(jīng)歷了兩年的武裝沖突，這個(gè)國(guó)家的公共衛(wèi)生服務(wù)體系全面崩潰，眼下正遭受世界上最大規(guī)模的霍亂爆發(fā)和最嚴(yán)重的人道主義危機(jī)之痛。營(yíng)養(yǎng)不良隨處可見(jiàn)，饑荒爆發(fā)迫在眉睫。約1500萬(wàn)人既無(wú)法獲得醫(yī)療服務(wù)，也得不到清潔用水和衛(wèi)生設(shè)施。
世衛(wèi)組織正在介入，同許多合作伙伴一起，竭盡全力盡快改善也門的形勢(shì)。中國(guó)也在其中發(fā)揮了重要作用，我們尤其感激中國(guó)履行對(duì)全球衛(wèi)生和安全的承諾，對(duì)我們?cè)谝查T的工作提供了慷慨的資金支持。
中國(guó)的支持體現(xiàn)了世界應(yīng)對(duì)危機(jī)時(shí)所需的團(tuán)結(jié)一心，同時(shí)也展示了中國(guó)多年來(lái)踐行對(duì)全球衛(wèi)生作出的強(qiáng)有力承諾。中國(guó)有著50多年對(duì)非合作及援助的歷史，其中最近一例就是派遣緊急醫(yī)療隊(duì)前往西非協(xié)助抗擊埃博拉疫情。除了應(yīng)急支援，中國(guó)生產(chǎn)優(yōu)質(zhì)、安全、有效的疫苗、藥品及醫(yī)療醫(yī)療器械的能力，也將成為一種至關(guān)重要的全球性衛(wèi)生資源。
上周，我來(lái)到中國(guó)訪問(wèn)，這標(biāo)志著中國(guó)與世衛(wèi)組織之間的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的進(jìn)一步深化。
今年年初，習(xí)近平主席對(duì)世衛(wèi)組織日內(nèi)瓦總部進(jìn)行歷史性的訪問(wèn)。我的前任陳馮富珍博士和中國(guó)國(guó)家衛(wèi)生和計(jì)劃生育委員會(huì)主任李斌博士，就衛(wèi)生領(lǐng)域的合作計(jì)劃達(dá)成協(xié)議。該協(xié)議的首要目標(biāo)是提升中國(guó)民眾以及“一帶一路”沿線國(guó)家民眾的健康水平。我們希望共同建設(shè)一條安全、健康的絲綢之路。
所有國(guó)家都有責(zé)任保護(hù)本國(guó)人民的安全。世衛(wèi)組織的使命是協(xié)助所有國(guó)家履行保衛(wèi)和照顧本國(guó)公民，尤其是最貧窮、最脆弱群體的職責(zé)。正如習(xí)近平主席在描述他的世界愿景時(shí)所述，人類社會(huì)正日益形成利益交融、安危與共的命運(yùn)共同體。進(jìn)一步說(shuō)，強(qiáng)國(guó)有義務(wù)幫助身處困境的弱國(guó)，因?yàn)樽畋∪醯沫h(huán)節(jié)決定了整體的強(qiáng)大程度。
自擔(dān)任世衛(wèi)組織總干事以來(lái)，我強(qiáng)調(diào)了世衛(wèi)組織工作的幾項(xiàng)當(dāng)務(wù)之急，包括提高阻止、發(fā)覺(jué)、應(yīng)對(duì)公共衛(wèi)生突發(fā)事件的能力，以及通過(guò)搭建強(qiáng)有力的衛(wèi)生系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)全民健康覆蓋。
西非埃博拉危機(jī)以一種最具破壞性的方式證明，全球社會(huì)尚未做好充分準(zhǔn)備應(yīng)對(duì)嚴(yán)重疫情爆發(fā)。我們需要強(qiáng)韌有力的衛(wèi)生系統(tǒng)來(lái)增強(qiáng)我們的防范能力。最強(qiáng)有力的衛(wèi)生系統(tǒng)建立在全民覆蓋、人人平等的原則之上。任何人都不應(yīng)在就醫(yī)和返貧之間被迫做出選擇。
中國(guó)在衛(wèi)生系統(tǒng)和政策方面的長(zhǎng)期經(jīng)驗(yàn)和專長(zhǎng)，對(duì)于實(shí)現(xiàn)世衛(wèi)組織的全球重要目標(biāo)，尤其是在衛(wèi)生危機(jī)管理和推動(dòng)實(shí)現(xiàn)全民健康全覆蓋方面，彌足珍貴。中國(guó)可以同其他國(guó)家分享成功經(jīng)驗(yàn)和最佳實(shí)踐，為他們提供成功范例。
未來(lái)幾天，我希望通過(guò)熱烈的討論激發(fā)新觀點(diǎn)、新設(shè)想。當(dāng)然，我更期望能夠制定切實(shí)可行的規(guī)劃方案，保證民眾的安全和健康，不僅僅是絲綢之路的沿線民眾，而是全世界。（編譯：諶融）
本文作者為世界衛(wèi)生組織總干事譚德塞博士。
