歡迎收看“艾瑞克跑兩會” 第二集。

（Two Sessions, One Minute）

今天，艾瑞克將與醫(yī)療系統(tǒng)的人大代表和政協(xié)委員對話，共同探討中國是如何發(fā)展健康產(chǎn)業(yè)的。

（China's healthcare development）

看病難是大家都很關(guān)心的問題，來聽聽幾位代表委員用英語探討各地的解決辦法吧！

習(xí)近平總書記在十九大報告中提出，

“人民健康是民族昌盛和國家富強的重要標志。”

（A healthy population is a key mark of a prosperous nation and a strong country.）

“兩會”也在尋找促進健康產(chǎn)業(yè)發(fā)展的新良方。

編導(dǎo)：葛天琳 主持人/撰稿：艾瑞克

記者：焦?jié)?王曉東

攝像：苑慶攀 劉浩 黃澤原

剪輯：葛天琳 包裝：劉浩 翻譯：劉玄

字幕：宿子晗(實習(xí)) 編輯：左卓

制片人：張霄 統(tǒng)籌：何娜

監(jiān)制：柯榮誼 出品人：王浩

合作部門：

中國日報貴州記者站

中國日報重慶記者站

（來源：中國日報雙語新聞編輯部）