10月12日是中日和平友好條約締結40周年，應國務院總理李克強邀請，日本首相安倍晉三將于10月25日至27日對中國進行正式訪問。

10月11-12日，由國務院前副總理曾培炎和日本前首相福田康夫分別領銜的兩國企業(yè)領袖、政府前高官及知名學者各30余名代表在北京舉行“第四輪中日企業(yè)家和前高官對話”。中方代表指出，近期中日經(jīng)貿(mào)關系也呈現(xiàn)出向好態(tài)勢，雙方應攜手努力，堅決反對貿(mào)易保護主義，共同維護國際經(jīng)濟秩序和地區(qū)穩(wěn)定繁榮。日方代表表示，經(jīng)濟全球化趨勢不可逆轉。雙方應積極推動投資和貿(mào)易便利化和自由化，在制造業(yè)轉型升級、服務業(yè)轉型升級、應對人口老齡化、實現(xiàn)經(jīng)濟與環(huán)境協(xié)調(diào)發(fā)展等方面展開務實合作。

攝影：布英娜

雙方代表在會后發(fā)布了聯(lián)合聲明。

第四輪中日企業(yè)家和前政府高官對話聯(lián)合聲明

中國國際經(jīng)濟交流中心和日本經(jīng)濟團體聯(lián)合會于2018年10月11日至12日在中國北京聯(lián)合舉辦第4輪中日企業(yè)家和前政府高官對話。

今年正值中日友好條約締結40周年，雙方以兩國領導人會晤為契機，政府機構交流增強，工商界往來密切，達成了加速中日經(jīng)濟共同發(fā)展、推動中日戰(zhàn)略互惠關系更進一步的共識。

雙方圍繞兩國目前的經(jīng)濟狀況和發(fā)展戰(zhàn)略等問題相互交換意見，促進相互理解。雙方深入討論了共同解決深化中日企業(yè)間合作和雙方共同面對的問題，促進貿(mào)易和投資自由化便利化，加深包括“一帶一路”框架下全球范圍內(nèi)的第三方市場合作，加強創(chuàng)新領域合作，共同推動高端制造業(yè)、共享經(jīng)濟等領域發(fā)展，妥善應對人口減少、老齡化社會、環(huán)境問題，提出實現(xiàn)經(jīng)濟社會和諧發(fā)展的解決方案。

一、 雙方一致認為，隨著經(jīng)濟全球化不斷深入發(fā)展，世界反全球化、保護主義也愈演愈烈，中日兩國高舉自由貿(mào)易旗幟，共同維護自由開放的國際經(jīng)濟秩序，這不僅對本國經(jīng)濟起著重要作用，更是對亞洲乃至世界都發(fā)揮著舉足輕重的影響。鑒此，雙方表明十分期待目前正在商談的《區(qū)域全面經(jīng)濟伙伴關系協(xié)定》（RCEP）和《中日韓自貿(mào)協(xié)定》（FTA）盡早且高水平的實現(xiàn)。

二、 雙方同時認為，作為經(jīng)濟增長中心，亞太地區(qū)不斷發(fā)展。為了讓全球化成果惠及所有人，要穩(wěn)步提升支撐生產(chǎn)與生活的基礎設施的規(guī)模和質量。為適應以亞洲為代表的龐大的基礎設施建設需求，推進包括“一帶一路”框架內(nèi)的第三方市場開發(fā)，雙方就充分發(fā)揮兩國企業(yè)各自的優(yōu)勢，推動建立緊密的合作伙伴關系達成一致。同時，在確保開放性、透明性、經(jīng)濟可行性、財政健全性的基礎上，積極發(fā)揮兩國領導人交流成果“中日民間商務第三方合作相關委員會”、“中日第三方市場合作論壇”的作用。

三、鑒于企業(yè)業(yè)務國際化、市場需求多樣化、需要解決課題的復雜化等因素，再次確認企業(yè)在創(chuàng)新方面發(fā)揮重要作用的同時，兩國企業(yè)有必要以新理念、新視角在此領域開展合作。特別是在日本推進“超級智能社會5.0”、中國實施“大眾創(chuàng)業(yè)、萬眾創(chuàng)新”的背景下，中日兩國就積極推動創(chuàng)新、分享理念、取長補短以維持亞洲地區(qū)持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展的重要性達成一致。雙方表明在推進創(chuàng)新的過程中，期待中日兩國官方和民間攜手合作，推動完善必要的環(huán)境。

四、 雙方認為，人口減少、老齡化社會、環(huán)境問題既是兩國經(jīng)濟社會和諧發(fā)展面臨的共同問題，亦是兩國有望合作的領域。特別是關于中日雙方急速發(fā)展的老齡化問題，雙方一致同意推進醫(yī)療、保健、介護相關產(chǎn)品和服務等領域合作，為提高國民生活乃至全世界的福祉做出貢獻。在環(huán)境保護問題上，雙方一致認為，經(jīng)濟與環(huán)境必須實現(xiàn)和諧發(fā)展，應積極發(fā)展綠色能源、提倡節(jié)約能源，共同為解決氣候變化等世界環(huán)境問題做出貢獻。雙方并一致認為旅游、文化等也是重要的合作領域。

五、 雙方高度評價中日兩國企業(yè)家和前高官定期開展高層次、高水平的對話活動，對深化中日經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)合作關系，推進對等溝通和理解的積極重要作用，并決定明年適時在東京開展第5輪對話。

“中日企業(yè)家和前高官對話會”由中國國際經(jīng)濟交流中心和日本經(jīng)濟團體聯(lián)合會聯(lián)合舉辦，旨在搭建兩國工商界思想交流和觀點展示平臺，發(fā)揮民間對話作用，積極推動兩國經(jīng)貿(mào)合作，努力改善雙邊關系。自2015年11月雙方在東京舉辦首輪對話會以來，已在北京和東京舉行三輪會議。

（內(nèi)容來源：中國日報旗下智庫“中國觀察”）