中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)3月2日電 澳大利亞?wèn)|亞論壇網(wǎng)站2月28日刊文稱，中美關(guān)系目前正面臨嚴(yán)峻挑戰(zhàn)，“上海公報(bào)”對(duì)如何改善兩國(guó)關(guān)系具有重要借鑒意義。

美國(guó)中美研究中心高級(jí)研究員蘇拉布·古普塔撰寫的這篇文章稱，1972年2月28日，中美雙方在上海發(fā)表了《中美聯(lián)合公報(bào)》（“上海公報(bào)”），這是中國(guó)當(dāng)代外交史上的重要時(shí)刻。此后，中國(guó)更全面地融入國(guó)際社會(huì)，并迎來(lái)“改革開放”的輝煌。

50年后的今天，中美關(guān)系正面臨嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。

“上海公報(bào)”發(fā)表時(shí)，尼克松主張削減美國(guó)在亞洲的常規(guī)軍力，并嘗試弱化中美兩國(guó)在社會(huì)制度和意識(shí)形態(tài)上的不同，以促進(jìn)和平共處。現(xiàn)今，連續(xù)三屆美政府都試圖“調(diào)整”美國(guó)在印太地區(qū)的駐軍。

然而，“上海公報(bào)”對(duì)21世紀(jì)的中美關(guān)系仍意義深遠(yuǎn)。當(dāng)年在上海，中美雙方重視大局，同時(shí)又保持各自立場(chǎng)。盡管在一些問(wèn)題上存在分歧，中美卻不遺余力地將這些分歧置于一個(gè)更廣泛穩(wěn)定與和平共存的框架中。

如今，在中美雙邊關(guān)系因所謂“極限競(jìng)爭(zhēng)”傾向受損之際，“上海公報(bào)”為建設(shè)性地處理分歧提供了示范。公報(bào)中的措辭經(jīng)受住了時(shí)間的考驗(yàn)。

50年前，中美領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行了富有成效的雙邊接觸。50年后的今天，鑒于中美關(guān)系對(duì)亞洲和世界局勢(shì)的重要性，中美兩國(guó)需要超越意識(shí)形態(tài)分歧，在尊重彼此的社會(huì)制度和價(jià)值觀的前提下，設(shè)法達(dá)成一個(gè)關(guān)于新時(shí)代關(guān)系的持久共識(shí)。

（翻譯：實(shí)習(xí)生 王露燕 編輯：劉世東 齊磊）