導(dǎo)讀

在中國(guó)與馬來(lái)西亞建交50周年之際，李強(qiáng)總理于6月19日訪問(wèn)馬來(lái)西亞。50年來(lái)，中馬關(guān)系穩(wěn)健發(fā)展，不僅造福兩國(guó)人民，也為促進(jìn)地區(qū)繁榮與穩(wěn)定作出了貢獻(xiàn)。中馬兩國(guó)關(guān)系的韌性和活力反映了兩國(guó)的共同愿望、共同利益和相互尊重。未來(lái)，兩國(guó)關(guān)系前景廣闊，可以開(kāi)辟新的合作渠道，實(shí)現(xiàn)雙方對(duì)未來(lái)的共同愿景。

1974年，當(dāng)時(shí)正值冷戰(zhàn)高潮和動(dòng)蕩時(shí)期，馬來(lái)西亞和中國(guó)跨越意識(shí)形態(tài)的鴻溝，正式建立了外交關(guān)系。在兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的堅(jiān)決承諾下，冷戰(zhàn)遺留問(wèn)題逐步得到解決，雙方互信和雙邊關(guān)系不斷加強(qiáng)，充分彰顯了盡管政治和社會(huì)制度不同，中馬兩國(guó)仍然可以在多個(gè)領(lǐng)域開(kāi)展有意義的互利合作，進(jìn)而造福兩國(guó)人民。

對(duì)馬來(lái)西亞而言，與中國(guó)的接觸為其提供了一個(gè)重新調(diào)整外交政策，加入不結(jié)盟運(yùn)動(dòng)的機(jī)會(huì)。這說(shuō)明了中國(guó)對(duì)馬來(lái)西亞發(fā)展和福祉的重要性，直到今天依然如此。

這一富有遠(yuǎn)見(jiàn)的決定，不僅使馬來(lái)西亞和中國(guó)受益，而且也使整個(gè)東南亞地區(qū)受益。時(shí)至今日，中國(guó)-東盟各領(lǐng)域合作方興未艾，為促進(jìn)地區(qū)繁榮與和平穩(wěn)定做出了積極貢獻(xiàn)。

50年來(lái)，盡管兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人更迭，但中馬關(guān)系不斷擴(kuò)展和深化，目前已發(fā)展為全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。現(xiàn)任馬來(lái)西亞總理安瓦爾在與中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的會(huì)晤中，重申了馬來(lái)西亞進(jìn)一步深化現(xiàn)有對(duì)華關(guān)系并尋求新合作領(lǐng)域的承諾。

習(xí)近平主席和安瓦爾總理已經(jīng)就構(gòu)建中馬命運(yùn)共同體達(dá)成共識(shí)，推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系邁上了新臺(tái)階。這將成為增進(jìn)兩國(guó)人民感情的新平臺(tái)，為構(gòu)建和諧、和平、互聯(lián)的世界做出重要貢獻(xiàn)。中馬兩國(guó)公民互免簽證，是促進(jìn)人員交流的歷史性和戰(zhàn)略性舉措，反映了過(guò)去50年來(lái)兩國(guó)間建立的互信和友誼。

多年來(lái)，中馬關(guān)系得到精心培育和管理，目前兩國(guó)關(guān)系健康發(fā)展，建交初期的那種猜疑氛圍已經(jīng)轉(zhuǎn)變?yōu)樾湃?、尊重和關(guān)鍵伙伴關(guān)系。這是馬來(lái)西亞外交史上最成功的故事之一。自1974年馬來(lái)西亞在時(shí)任總理敦·阿卜杜勒·拉扎克的領(lǐng)導(dǎo)下同中國(guó)建交以來(lái)，之后的九位馬來(lái)西亞總理在對(duì)華態(tài)度方面全都繼承了他的主張，認(rèn)為同中國(guó)發(fā)展良好關(guān)系具有戰(zhàn)略重要性，他們?cè)诟髯匀纹趦?nèi)，都為進(jìn)一步鞏固拉扎克的遺產(chǎn)做出了積極的貢獻(xiàn)。在中馬建交50周年之際，馬來(lái)西亞人民對(duì)中馬關(guān)系更加美好的未來(lái)充滿期待。

50年來(lái)，馬來(lái)西亞和中國(guó)受益于彼此國(guó)家的發(fā)展，也受益于兩國(guó)促進(jìn)經(jīng)濟(jì)聯(lián)系，尤其是貿(mào)易與投資方面的政策。中國(guó)堅(jiān)持改革開(kāi)放，加入世貿(mào)組織，奉行睦鄰友好政策，《中國(guó)-東盟自由貿(mào)易協(xié)定》和《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》 (RCEP) 等平臺(tái)也都發(fā)揮了積極作用，鞏固了雙邊關(guān)系，深化了經(jīng)濟(jì)一體化。

自2009年以來(lái)，中國(guó)一直是馬來(lái)西亞最大的貿(mào)易伙伴，雙邊貿(mào)易總額為4508億令吉，占馬來(lái)西亞對(duì)外貿(mào)易總額的17.1%?；仡欀旭R經(jīng)濟(jì)聯(lián)系的歷史，可以清楚地看到兩國(guó)自1974年以來(lái)在緊密關(guān)系下取得的成功，實(shí)現(xiàn)了共同繁榮與和諧。這也清楚地表明，維護(hù)自由貿(mào)易和多邊主義，是全球南方國(guó)家實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化和發(fā)展目標(biāo)的重要政策工具。

隨著中馬關(guān)系進(jìn)入下一個(gè)階段，兩國(guó)深化合作、促進(jìn)互聯(lián)互通、共同繁榮的潛力巨大。未來(lái)兩國(guó)關(guān)系有望繼續(xù)攀升。

通過(guò)“一帶一路”倡議、《中國(guó)-東盟自由貿(mào)易協(xié)定》、RCEP等平臺(tái)實(shí)現(xiàn)的經(jīng)濟(jì)一體化，將促進(jìn)互聯(lián)互通、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、貿(mào)易便利化、供應(yīng)鏈聯(lián)通、產(chǎn)業(yè)多樣化和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。

馬來(lái)西亞應(yīng)緊抓中國(guó)提供的合作機(jī)遇，特別是在創(chuàng)新和技術(shù)領(lǐng)域，包括人工智能、可再生能源以及與電動(dòng)汽車等新興綠色產(chǎn)業(yè)相關(guān)的新業(yè)務(wù)。馬來(lái)西亞也可以借鑒中國(guó)現(xiàn)代化項(xiàng)目的成功經(jīng)驗(yàn)，例如消除貧困、項(xiàng)目交付與實(shí)施、人才和技術(shù)技能培訓(xùn)、中小企業(yè)的促貿(mào)能力建設(shè)、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、糧食安全和公共衛(wèi)生等。

雙方在研發(fā)、教育、旅游、留學(xué)生機(jī)制等領(lǐng)域的合作機(jī)會(huì)，將進(jìn)一步加強(qiáng)人文交流，增進(jìn)互信友誼。

推動(dòng)文明對(duì)話，與馬來(lái)西亞“昌明大馬”理念的核心價(jià)值觀不謀而合，有助于推動(dòng)構(gòu)建中馬命運(yùn)共同體，這是中馬兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人所達(dá)成的共識(shí)。

中馬雙方將繼續(xù)堅(jiān)持1974年5月31日簽署的《中馬聯(lián)合公報(bào)》所確定的指導(dǎo)兩國(guó)關(guān)系的原則，特別是關(guān)于不同社會(huì)制度下和平共處，以及堅(jiān)持一個(gè)中國(guó)政策的條款。

自1974年以來(lái)，中馬關(guān)系走過(guò)了不平凡的歷程，從歷史淵源發(fā)展到全面合作與戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。當(dāng)年種下的友誼種子在50年后已結(jié)長(zhǎng)成了參天大樹(shù)，兩國(guó)關(guān)系的韌性和活力反映了兩國(guó)的共同愿望、相互尊重和共同利益。

毫無(wú)疑問(wèn)，鑒于過(guò)去50年來(lái)中馬之間的信任和善意，兩國(guó)關(guān)系將在未來(lái)的許多年里保持強(qiáng)勁。中馬兩國(guó)必須抓住機(jī)遇，應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)，在兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人建立的信任和友誼基礎(chǔ)上進(jìn)一步發(fā)展合作關(guān)系。通過(guò)加強(qiáng)對(duì)話、創(chuàng)新和互聯(lián)互通，兩國(guó)可以開(kāi)辟新的合作渠道，實(shí)現(xiàn)共同的繁榮愿景和互聯(lián)互通的未來(lái)。

本文為中國(guó)觀察智庫(kù)獨(dú)家約稿，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源：中國(guó)日?qǐng)?bào)中國(guó)觀察智庫(kù)。

本文原文發(fā)表在中國(guó)日?qǐng)?bào)國(guó)際版，原標(biāo)題為 "Dynamic propulsion"

出品：中國(guó)日?qǐng)?bào)中國(guó)觀察智庫(kù)

責(zé)編：宋平 辛欣

編輯：張釗

實(shí)習(xí)生李經(jīng)緯亦有貢獻(xiàn)