1月2日，2025年新年的第一個(gè)工作日，中國(guó)商務(wù)部將10家美國(guó)對(duì)臺(tái)軍售企業(yè)列入“不可靠實(shí)體名單”。同時(shí)，中方還將另外28家美國(guó)實(shí)體列入出口管制名單，以此回應(yīng)美國(guó)拜登政府于上月對(duì)中國(guó)芯片發(fā)起的最新調(diào)查。此外，中國(guó)政府的行動(dòng)也在提醒新一屆美國(guó)政府：中國(guó)堅(jiān)守紅線的決心不可動(dòng)搖。

被列入“不可靠實(shí)體名單”的10家美國(guó)企業(yè)，不顧中方強(qiáng)烈反對(duì)，向中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)出售武器，開展所謂軍事技術(shù)合作，嚴(yán)重?fù)p害中國(guó)國(guó)家主權(quán)和領(lǐng)土完整，嚴(yán)重違背一個(gè)中國(guó)原則和中美三個(gè)聯(lián)合公報(bào)規(guī)定，嚴(yán)重破壞臺(tái)海和平穩(wěn)定。中方做法完全正當(dāng)。

臺(tái)灣問題是中國(guó)內(nèi)政，事關(guān)中國(guó)核心利益，絕不容許任何外部干涉。一個(gè)中國(guó)原則是公認(rèn)的國(guó)際關(guān)系基本準(zhǔn)則和國(guó)際社會(huì)普遍共識(shí)。中方一貫堅(jiān)決反對(duì)美方向中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)出售武器。美國(guó)對(duì)臺(tái)軍售的做法，違背了美國(guó)政府不支持“臺(tái)獨(dú)”的承諾。

制裁生效后，中國(guó)商務(wù)部周四在一份聲明中表示，對(duì)10家美國(guó)實(shí)體的制裁，是根據(jù)《中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易法》《中華人民共和國(guó)國(guó)家安全法》《中華人民共和國(guó)反外國(guó)制裁法》等法律。被列入“不可靠實(shí)體名單”的實(shí)體，禁止從事與中國(guó)有關(guān)的進(jìn)出口活動(dòng)；禁止在中國(guó)境內(nèi)新增投資；禁止其高級(jí)管理人員入境，并取消在中國(guó)境內(nèi)工作許可、停留或者居留資格。

同一天，中國(guó)商務(wù)部在另一份聲明中表示，根據(jù)《中華人民共和國(guó)出口管制法》和《中華人民共和國(guó)兩用物項(xiàng)出口管制條例》等法律法規(guī)有關(guān)規(guī)定，為維護(hù)國(guó)家安全和利益，履行防擴(kuò)散等國(guó)際義務(wù)，決定將另外28家美國(guó)實(shí)體列入出口管制管控名單，并采取以下措施：禁止向上述28家美國(guó)實(shí)體出口兩用物項(xiàng)；特殊情況下確需出口的，出口經(jīng)營(yíng)者應(yīng)當(dāng)向商務(wù)部提出申請(qǐng)。

關(guān)于實(shí)施上述制裁的背景，中國(guó)商務(wù)部并未做出具體說明，但受到制裁的28家實(shí)體幾乎都涉及武器制造或銷售，且或多或少涉及中國(guó)國(guó)家安全和利益，以及亞太地區(qū)核擴(kuò)散等重大問題。

拜登政府用錯(cuò)誤的方式理解中國(guó)發(fā)展，加緊實(shí)施遏華政策，不斷挑戰(zhàn)中國(guó)紅線及核心利益，中方此次一次性制裁38家美國(guó)實(shí)體，創(chuàng)歷史之最。

世界百年變局加速演進(jìn)，需要以寬廣胸襟超越隔閡沖突。中國(guó)前行之路勢(shì)不可擋，希望新一屆美國(guó)政府不要幻想能夠在相關(guān)問題上挑戰(zhàn)中國(guó)。

45年前，無論是臺(tái)灣問題還是中國(guó)謀求發(fā)展的決心，都沒有成為中美建交的障礙，盡管當(dāng)時(shí)兩國(guó)的分歧要比如今大得多、廣得多。如今，這兩大問題在本質(zhì)上并沒有發(fā)生變化，兩國(guó)的共同利益卻得到穩(wěn)步擴(kuò)展，因此，臺(tái)灣問題和中國(guó)發(fā)展更不應(yīng)該成為中美關(guān)系健康發(fā)展的障礙。只要美國(guó)展示出與45年前一樣的勇氣、遠(yuǎn)見和智慧，就能繼續(xù)享受中國(guó)發(fā)展為美國(guó)帶來的巨大利益。

本文編譯自《中國(guó)日?qǐng)?bào)》1月3日社論

原標(biāo)題：Sanctions show that Beijing will brook no challenge to China's core interests

出品：中國(guó)日?qǐng)?bào)社論編輯室 中國(guó)日?qǐng)?bào)中文網(wǎng)

編譯：曹靜 編輯：李海鵬